邓文村：塑造大马文化‧政府没实行同化政策

由星州日报 http://www.sinchew-i.com/sciWWW/node/25390?tid=84 转载至部落格:

（吉隆坡）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村表示，政府並沒有通過同化政策來塑造大馬文化。

他說，同化措施不是政府在落實國家文化政策時所認同或同意的方法。

鄧文村今日（週二，3日）在上議院回答拿督魏和興上議員的附加提問時說，政府其實是通過不斷的演化進程，落實國家文化政策。

魏和興之前詢問，政府在70年代擬出國家文化政策時已達致共識，不會同化各族文化，但政府目前是否還維持有關共識。

鄧文村指出，文化部一向都致力塑造能夠反映多元種族的豐富文化的大馬文化，惟這需要長時間才能達到目的。

他說，政府在這方面的努力包括制定長遠的政策及法令；同時通過非正式措施，如主辦與國家文化政策原則相符的活動等。

他表示，部門也會不時向內閣提呈建議書，提出有關塑造大馬文化的意見和看法。

星洲日报 03.06.2008

党员资格问题成导火线 直区汇报“火药味”浓 09/06/08

由星州日报 http://www.sinchew.com.my/node/69257?tid=1 转载至部落格:

（吉隆坡）週日（8日）舉行的馬華聯邦直轄區中央領袖匯報會，一度因為蕉賴區會屬下支會黨員名冊爭議而出現“火藥味”的氣氛。

據出席的黨員透露，當時蕉賴區會的劉國泉提出10個新支會黨員資格有效性的問題時，一些傾向支持區會主席丹斯里鄭福成的黨員即刻起哄，場面一度充滿“火藥味”。

據悉，在這3小時的閉門會議上，先由州聯委會主席拿督陳財和發言，然後到署理總會長丹斯里陳廣才、總秘書拿督斯里黃家泉講解黨歷史及轉型方向。

之後由黨員發問，而副總會長拿督翁詩傑、馬青總團長拿督廖中萊、婦女組主席拿督黃燕燕及團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村先後回答問題，最後由黃家定總結。

這項在吉隆坡尊孔獨中舉行的閉門會議，在接近尾聲的時候因保安“百密一疏”，結果使現場記者聽到匯報情況。

不滿廣泛報導三人小組

在匯報會上，也有黨員對有關“鏟除異己三人小組”指控被廣泛報導，影響黨形象而表示不滿。

被這項指控困擾的廖中萊在回應時也堅決否認有關指控，更表示“我个人沒有關係，但不能抹黑整個黨”。

在問答環節中，有黨員也不滿馬華過去幾年的忍氣吞聲，甚至影響馬華的尊嚴，包括沒有馬華本身的歷史文物館。不過，鄧文村也對有關指責做出正面回應。

匯報安排視情況定

另一方面，據瞭解，馬華中央領袖在這系列巡迴匯報會上，沒有預先安排哪些領袖先發言及主題，一切視州屬情況而定。

一般上，先由州聯委會主席發言，然後再由中央領袖包括4名部長談黨方向。

翁詩傑步離匯報會禮堂，受記者詢問有關之前是否被預示為總會長接班人的問題時說：“我今天講很短，沒有長啊。”

星洲日报 09.06.2008

邓文村：名单近期公布‧遴选国宝名人不分种族 07/06/08

由星州日报 http://www.sinchew.com.my/node/69129?tid=1转载至部落格:

（吉隆坡）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村表示，政府在遴選國寶級人物及國家文物遺產時不會照顧單一族群的文化，而是採取一視同仁的公平制度。

他今日（週六，6月7日）日在國家畫廊為“飛向北京，祝福奧運，888尺藝術書畫布條”創作活動主持開幕後指出，个人或民間團體可隨時向政府提呈候選名單，並交由國家文物部進行審查及鑑定後作出最後定奪。

他說，在國家文物遺產申請方面，檳城的觀音亭、妝藝大遊行及馬六甲的青雲亭都在提名名單內。

文物遺產照顧各族文化

“政府在遴選國家文物遺產時照顧各族文化，最主要是有關提名單位必須能夠見證國家的發展及歷史。”

鄧文村表指出，任何人在向政府提名前必須進行資料收集工作，以加強入選機率。

針對廿四節令鼓創辦人兼本地著名文化人陳徽崇入選國寶級人物遴選事項，他說，國寶級人物遴選目前已進入審查及鑑定工作，最後人選由國家文物部在近期內公佈。

他說，就國寶級人物遴選方面，提名人必須在文化藝術領域擁有顯著的貢獻及成就，同時獲得國家認同。

體現團結見證馬中友好
500人共創奧運布條

鄧文村指出，由500名本地藝術家及各界人士共同創作“飛向北京，祝福奧運，888尺藝術書畫布條”，除了祝願北京2008年奧運會舉辦成功外，更通過藝術體現國民的團結意識及見證馬中兩國友好關係。

這項集體藝術創作活動在上午舉行開幕儀式後，同日下午由中國駐馬大使程永華主持見證儀式，並將於本月20日送往北京，由中國奧林匹克委員會榮譽主席何振梁接領。

鄧文村指出，藝術無分國界，這項藝術創作活動見證大馬對中國在友誼及和平的重視，有助促進馬中友好關係及推動大馬文化、藝術和旅遊業發展。

他代表政府預祝中國順利舉行2008年奧運，並認為中國承辦奧運是所有亞洲人的榮耀及喜悅。
他強調，週六適逢國家元首端姑米占再納阿比丁華誕，讓這項由國家三大民族共同參與的藝術創作活動更顯意義。

“飛向北京，祝福奧運，888尺藝術書畫布條”活動由馬來西亞藝術博覽會、馬來西亞國家畫廊、馬來西亞華人文化總協會、馬來西亞奧林匹克理事會及馬來西亞中國經濟貿易總商會聯合主辦。

出席者包括中國駐馬大使館文化處主任顧洪興、馬來西亞中國經濟貿易總商會會長拿督楊天培、馬來西亞國家畫廊總監莫哈末納吉、馬來西亞藝博會工委會總監沈哲初、馬來西亞奧理會副主席拿督程偉楊及馬來西亞華人文化協會總會長戴小華。

星洲日報 07.06.2008

邓文村：吸取白礁岛教训 加强公文监管和保留 25/05/08

由星州日报 http://www.sinchew.com.my/node/67399?tid=1转载至部落格:

鄧文村（右3）對獲得全場總冠軍的水梅盆景，贊不絕口。右2：符永剛。（圖：星洲日報）

（吉隆坡）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村指出，大馬應從國際法庭裁決白礁島主權屬於新加坡的判決吸取教訓，並重視重要官方文件的監管和保留，以避免類似糾紛歷史重演。

他說，由於任何法律案件皆以證據為依歸，因此大馬應謹慎處理重要的國家公文或歷史文件，因為每項公文足以對國家的資產構成重大影響。

“在白礁島主權的爭議中，柔佛州秘書的公函就是關鍵的歷史文件，以決定白礁島的擁有權；基於此，國家文物部對政府文件的保留非常重視。”

鄧文村今日（週日，5月25日）為“2008年馬來西亞盆景雅石展賽會”主持開幕後強調，國家文物部將加以監管和保留所有國家的官方或歷史文件，如歷史宣言、大馬與國外簽署的協定等。

出現爭議派上用場

“這樣一來除了可供後人明白國家歷史發展外，在出現類似爭議時也起一定的用途。”

他也說，國人應以開放的態度和胸懷去接受國際法庭的判決。今次的判決不但已解決國際糾紛，也獲得國際社會的認同，因此國人必須尊重此判決。

“這是個雙贏的判決，因為新加坡和馬來西亞的都各有所得。”

出席開幕儀式的包括籌委會主席曾志明及馬來西亞盆景雅石協會主席符永剛。

開拓盆景雅石市場

鄧文村說，該部將協助馬來西亞盆景雅石協會出版有關盆景雅石的書籍或手冊，以把栽培和塑造盆景雅石的技巧和知識傳授給大眾，從而開拓盆景雅石的市場。

他說，為了推廣公眾投身盆景雅石的藝術活動，該部也鼓勵馬來西亞盆景雅石協會把這項藝術推介到國內戒毒中心及監獄，因為這是具有經濟效益的活動。

“盆景雅石的藝術除了供欣賞和鑒賞外，也必須有經濟效益才能持久。”

他也鼓勵更多的友族加入愛好盆景雅石的行列，以促進各族文化交融和團結。

為期5天的2008馬來西亞盆景雅石展賽會於本月24至28日，在蕉賴康樂花園CMC新天地廣場（巨人霸市）舉行，共有逾300件盆景與雅石作品參與展覽。

星洲日報 25.05.2008

紧急通告：筹募中国四川赈灾基金 20/05/2008 - 29/05/2008

二零零八年五月二十日

our ref : mcatb080520-316[(56)dlm.MCA/NJ/S/HSC/BC/2008]

your ref :


敬致：

事关：筹募中国四川赈灾基金

为了响应救援中国四川地震灾民，贯彻关怀社会、扶助困苦的精神，马华柔州联委会经于5月18日会议中决定全柔各区会发起赈灾运动。

谨此申明，所有的捐款以支票付款。支票收款人请志名：EMBASSY OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA。

敬请各单位积极响应上述赈灾活动，任何疑问或异议，请联络本区会筹募中国四川赈灾基金负责人刘京桦同志013-723 9000。

谢谢！

马华地不老区会

筹募中国四川赈灾基金筹委会主席
刘京桦地方政府顾问

副本致：马华地不老区会主席/秘书

邓文村：提升阅读风气 医院儿科部设阅读空间 17/05/2008

由中国报新闻网 http://mykampung.sinchew.com.my/node/33162?tid=6 转载至部落格:

鄧文村（右2）與團結、文化、藝術及文物部秘書長慕扎希（右）陪同孩童們一起閱讀。（圖：星洲日報）

（吉隆坡）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村表示，文化部將在全國政府醫院的兒科部增設閱讀空間，以讓父母利用陪同孩子看病的等待時段去閱讀，並鼓勵孩子們從小培養閱讀的興趣。

他說，目前文化部正安排，凡設有兒科部及具有相關基本設備的政府醫院，將逐一增設閱讀空間。

他週六（17日）是為“孩子，閱讀吧！”活動主持開幕後在新聞發佈會上說，除了國家圖書館外，私人界及非政府組織也可報效書籍、桌椅設備等給政府醫院的閱讀空間。

他表示，家長陪同孩子等待看病時鼓勵他們閱讀書籍，不但使他們獲益良多，也可讓孩子藉閱讀有趣的故事，暫時忘記病痛。

“閱讀不但讓孩子增廣見聞，也塑造孩子良好的性格；父母則可以邊閱讀，邊透過演繹的方式，激發孩子更濃厚的閱讀興趣。”

他強調，為了提升國人的閱讀風氣，文化部已推行了5年的閱讀運動將持續進行，以鼓勵人們終身學習及不斷自我提昇。

星洲日报 18.05.2008

《我思我歌音乐晚会》邓文村：具代表性 二十四节令鼓或列文化遗产

由中国报新闻网 http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2008-05-12&sec=local&art=0512lj03.txt 转载至部落格:

（新山11日訊）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村說，繼高椿舞獅之后，我國首創的廿四節令鼓，有望成為下一個被列為國家文化遺產的華族藝術項目。

鄧文村說，廿四節令鼓在我國文化中深具代表性，有關單位已在為它申請列為國家文化遺產，成數相當高。

鄧文村昨晚出席由新山南洋大學校友會主辦的“我思我歌音樂晚會”時，這么地說。

鄧文村認為，我國的華族文化表演仍處于業余性質，與其他族群相比，我國華社缺乏專業性組織推動文化表演。

他舉例，沙巴具備其象征性的表演，舞蹈藝術造詣相當高，惟在我國仍少看到可突出華族文化的藝術表演。

歡迎報讀藝術學院

鄧文村籲請華社及鄉團推動華族藝術，例如舞蹈、歌唱等等，讓它們在我國多元種族社會裡綻放異彩。

他透露，也是音樂會座上貴賓的新山中華公會會長賴益盛，對推動華族文化藝術表演這項呼籲，深表贊同；鄧文村也撥出3000令吉給新山南洋大學校友會，以示對文化藝術表演的支持。

另一方面，鄧文村說，凡文化藝術有興趣的人士，持有大馬教育文憑或大馬高級教育文憑資格者，皆可報讀吉隆坡的國家藝術學院（ASWARA）。

“學院備有各項音樂樂器、舞蹈和電影等專業課程，有意者可聯絡團結，文化，藝術及文物部門。”

“我思我歌音樂晚會”大會主席張拔川說，音樂會除了以歌會友，也藉此為5名來自新山南洋大學歌友會的成員及指導老師，籌募到奧地利參加第五屆世界合唱比賽的經費。

他也代表未克出席的士都蘭區州議員莫澤浩，宣佈撥出3000令吉贊助音樂會。

音樂會出席者包括新山南洋大學校友會會長沈觀銘、馬華新山區會婦女組副主席陳玉蘭等等。

中国报新闻网 12.05.2008

History book looks at contributions of Chinese 04/05/2008

article courtesy from http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Sunday/National/2230870/Article/index_html

KUALA LUMPUR: A "must read" book for students of Malaysian history was launched yesterday, examining the contributions of the Chinese community to nation-building.

Malaysian Chinese and Nation Building: Before Merdeka and Fifty Years After -- Vol 1, looks at the post-independence era with the emphasis on the country's formative years. It is divided into three sections: an introduction, historical background and economic perspective.

"The book is a must-read for anyone planning to study the history of Malaysia," said National Unity, Culture, Arts and Heritage Deputy Minister Teng Boon Soon in his speech.

He praised the Centre for Malaysian Chinese Studies for publishing the 500-page book, the result of a discussion between the centre's academic committee and the former National Unity, Culture, Arts deputy minister and Heritage to commemorate the country's golden jubilee.

"We are working on the second volume of the book, which will touch on cultural and political themes," said centre chairman Dr Lim Chong Keang.

The books are on sale at the centre at RM90 (hard cover) and RM60 (soft cover) each.

NST Online >> Local News 04.05.2008

筹建敦陈祯禄纪念馆 文化部拨1270万 04/05/2008

由中国报新闻网 http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2008-05-05&sec=mas&art=0505mc72.txt 转载至部落格:

（麻坡4日訊）團結、文化、藝術、文物部將撥出1270萬令吉，籌建敦陳禎祿紀念館。

鄧文村指出，雖然該館籌建計劃尚在商討中，但該部已確定該筆款項的實際用途。

他解釋說，在馬華積極爭取下，政府終批准設立敦陳禎祿紀念館，以收存與紀念華裔有功人士的歷史事蹟。

他今日在麻坡接受記者詢問時，這么說。

“紀念館除了設置陳禎祿肖像，也將設有圖書館、研究中心，以及陳禎祿與各族領袖爭取獨立史跡。”

他強調，保留歷史古蹟及文化，應是全民的責任，而不該是單靠政府的力量而已。

此外，他說，唯有被鑒定的古蹟才會獲得撥款。因此，該部尚未有撥款給華團保歷史古蹟及文化的安排。

此外，針對施琅后人施黃翠玉坐擁多塊古玉，該部是否將與她合作展開保護古物工作。

鄧文村說，由于古物屬其個人財產，除非她愿意將古物捐出，交由該部鑒定，才能展開保護工作。

据悉，中國已派出古物鑒定專家，確認施黃翠玉的古物。

中国报新闻网 04.05.2008

吉隆坡“北京奥运相约中国2008－中国旅游推介会”

由光华电子新闻 http://www.kwongwah.com.my/news/2008/04/25/3.html 转载至部落格:

申永先：虽没逗留期限　严格批发京奥签证

（吉隆坡24日讯）中国驻马大使馆领事部申永先参赞指出，大使馆在奥运举行期间并没有限制大马公民在中国逗留天数，但他促请大马公民在申请签证时必须提呈相关、正式的邀请信或证件，以便大使馆发出适当的签证期。

他表示，为了应付北京奥运，中国政府在迎接旅游客及发出签证方面都有所要求及限制，包括欲前往中国进行商务活动的人士必须拥有授权单位，例如县、市内经贸厅所发出的邀请信等，以便让中国大使馆发出适当的签证期。

他也否认，大使馆限制大马公民逗留期限的说法。他表示，之前外界所盛传逗留期限为5或9天等，都是不正确的。

他说，北京奥运即将举行，届时相信会有不少运动员、政府官员或旅游者前去北京，因此他提醒所有到访者在启程之前，一定要做足准备包括确认行程、酒店等等。

“身为负责任的主办国，我们必须给予全世界游客、政府官员等适当提醒，以确保他们在奥运举办期间，在中国境内都有安全、舒适的旅游。”他今日是在出席“北京奥运相约中国2008－中国旅游推介会”后，被媒体询及有关的问题时，如此表示。

被询及预计在奥运期间前往中国的游客会增加多少，他表示，目前前往中国的游客不断地在增加也没有造成任何影响，虽然如此他强调，中国将会视接待游客的能力来定夺发出多少的签证予游客。

申永先再次促请为了确保所有游客的安全和舒适的旅游，所有欲前往中国的游客或商务人士必须严格遵守要求和规定。另外，申永先在较早前致词时表示，在大马公民申请签证事项，中国政府将全力给予配合以及协助。

邓文村：带动两国旅游业　欢迎中国办推介会

团结、文化、艺术及文物部副部长邓文村表示，大马政府非常欢迎中国来马主办不同性质的旅游推介会，并相信通过推介会能直接带动两国旅游业的迅速发展。

“大马欢迎中国与大马人民为两国的旅游交流合作的发展，创造更加良好、更宽松的环境，努力开创马中旅游交流与合作的新时代。”他今日是在受邀出席“北京奥运相约中国2008－中国旅游推介会”上致词时，如此表示。

他指出，通过类似的旅游推介会，也能加深两国在文化艺术交流方面的相互理解与友好，其意义与作用远远超过了旅游产业本身。它也为两国建立面向未来的新型合作关系奠定了坚实的基础。
出席此推介礼的还包括中国国家旅游局副局长张希钦、中国驻马大使馆领事部申永先参赞、马来西亚华人旅游业公会会长蔡伍、马中友好协会副会长拿督吴国强、马中经贸总商会会长拿督杨天培以及来自中国15个省分的旅游局代表、表演团体等等。

邓文村也表示，北京奥运会是全球期待和关注的体育盛事，而在宣传奥运的活动中，该部及旅游部将给予全力的配合，并让大马人民对北京奥运有更进一步的了解，一起营造奥运气氛，共同推广良好的奥运精神，从而增进马中之间的友好感情。

另外，中国国家旅游局副局长张希钦表示，马中两国在旅游、经贸方面都有密切关系，包括大马是中国最大的贸易国之一，也是中国人民出境的最大旅游国之一。

他表示，中国北京将在100天后迎接奥运的到来，因此他也代表中国政府欢迎大马人民前去中国旅游及观光。

张希钦率71人代表团　来马进行3天宣传

由中国国家旅游局副局长张希钦所领队的“中国旅游代表团”来马进行为期3天的的中国旅游宣传推广活动。

“中国旅游代表团”全团共有71人，分别来自北京、天津、上海、福建、广东、广西、重庆、四川、贵州、陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆、安徽等15个省、自治区、直辖区的旅游局、旅游企业和专业演出团体所组成的。

有关代表团早在上个月拜访新加坡，并在本月23日至26日访问大马。团结、文化、艺术及文物部今早特地主办了一项推介会，欢迎来自中国的旅游代表团。

“中国旅游代表团”在东南亚三国，即新加坡、马来西亚和泰国，以“北京奥运、相约中国”为口号，突出奥运旅游主题，紧密结合“2008中国奥运旅游年”，向当地旅游者和业界人士介绍中国有关地区的旅游资源和旅游产品。

在今日的推介会上，除了邀请到团结、文化、艺术及文物部副部长邓文村主持推介之外，“中国旅游代表团”的专业演出团体更带来一支支具有当地民族色彩的舞蹈，为是日活动增添不少色彩。此外，现场也有不少的示范摊位，供出席者了解中国不同地区的旅游景点和文化等。现场也派送免费的中国旅游宣传单。

光华电子新闻 25.04.2008

邓文村：发挥副部长 待人处事须运用智慧 26/04/2008

由中国报新闻网 http://www.www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2008-04-26&sec=mas&art=0426mi20.txt 转载至部落格:

鄧文村接受本報記者謝國榮專訪，暢談公私的內心世界；左為其機要秘書吳秋花。（图：中国报）

團結、文化、藝術及文物副部長鄧文村說，身為副部長，待人處事都須運用智慧，才有更大的發揮空間。 “身為副部長，實際上沒很大權力，真正決策權在部長手中。”

他指出，若要有發揮余地，須善于處理人際關係，萬一在部門人際關係不好或和部長不合，等于剝奪自己的發揮空間。

“副部長名稱是Timbalan Menteri，事實上只是‘部長助理’（Assistant Minister），扮演輔助部長的角色。”

鄧文村接受《中國報》專訪時說，部長委託副手進行一些任務，就是給予副手最大的發揮空間。
他坦承，副部長並非外界指擁有很大權力，有關權力其實來自部長授權，過去很多人都不願意說出來，但事實是如此。

另一方面，鄧文村指出，該部會考慮仿傚一些國家，對一些古蹟觀光景點，限制旅客人數，避免過多遊客，造成文物受破壞。

他認為，這是有必要考慮的事，因為若古蹟沒獲適當保護，可能會受破壞。

他說，文化的文宣工作應再加強，才能滲透民間，讓民間真正感受到我國文化的多采多姿。

“我們不能整天只說我國優勢是多元種族、多元文化，如整天都說多元文化……但人民沒強烈感覺到。”

他指出，許多宣傳工作不足，信息並沒傳達至公眾及民間組織。

“文化部過去推動的活動，並不為人所知，如大馬國家藝術學院（ASWARA），其實沒多少人知道它的存在，更遑論該藝術學院推動的活動。”

他認為，推廣文化不能只活在象牙塔，自我編織夢想，跟普羅大眾脫節。

“一種文化如與大眾脫節，生命力都不會長久。”

不角逐馬華中央黨職

鄧文村說，即將來臨的馬華中央黨選，沒角逐入主中央領導層的意願，即使獲基層支持，也絕不在其考量範圍。

“我只希望能專注在州扮演好角色，中央對我而言，我只扮演輔助性角色。”

現年67歲的他坦言，其實年齡是造成他捨棄角逐更高中央黨職主要因素。

“若我現在40歲或50歲，今天的想法可能會不同。”

他說，從不為官職或黨職設想，去決定所做的事情。

“你接受了一個責任，你就須全力以赴，而不是尋求更上一層樓。”

半工讀上大學同學助渡難關

鄧文村今日達致的成就，一切都靠自食其力。

來自清寒家庭的鄧氏，父親鄧寶三娶有兩名妻妾，母親賴玉枝是父親的第二位太太，家中有16名兄弟姊妹，他排行第二。

他透露，當時，父親在柔州老家經營咖啡店，收入僅夠糊口，根本無法供讀大學，他是以半工半讀方式，完成大學學業。

回憶起讀書過程，他說，箇中最大的原動力，就是期望有朝一日，能擺脫貧窮窘境。

鄧文村在峇株巴轄華仁中學高中畢業后，考獲新山日間師訓學院文憑，展開執教生涯。

鄧文村自1963年，便在新山寬柔第一小學執教，1973年至1975年則在嗎哂中學執教，期間一直是早上執教，下午就到新加坡大學兼修法律系，然后于1971年開始唸校外社會科學課程。

當年，他通過自修考取劍橋學校高級文憑，以及夜修首屆理科大學校外榮譽學位，分5年完成社會科學（主修經濟）榮譽學位，並曾與教育部前副部長拿督韓春錦成為同窗好友。

1976年，父親逝世，他曾萌起退學念頭，幸獲同學鼎力相助，助他渡過經濟難關，完成學業。

心力投入熱衷事忽略家庭好愧疚

團結、文化及文物副部長鄧文村坦承，由于對熱衷的事情投注過多心力，反而忽略了家庭，令他深感愧疚。

鄧氏好學不倦，除了斷斷續續修讀法律系課程及積極參政，也活躍青年活動，因而冷落在身邊37年的太太楊金蘭。

“我一度因對太太覺得愧疚，而選擇放棄理想，錯過一些“心水”課程。”

鄧文村接受專訪時，剖析其內心一面。

兩人是于1964年，在新山寬柔第一小學執教時相識相戀，婚后育有2女，大女兒鄧為真已成家並有一子，小女鄧為美，目前在新加坡任職藥劑師，家中如今只剩他們夫妻二人。

回想當年，他笑言，自20年前起，他就開始過著“離家出走”的生涯。

“我在家不是專注自修課程，就是整天往外跑，積極參與政治活動。”

他說，由于忙于活動，當時家中女兒及各種事務，幾乎都是太太一手承擔。

當年，鄧氏想修讀法律系的念頭，從未磨滅，因父親逝世而放棄新加坡大學修讀中的校外法律系，而較后再去修讀倫敦大學校外法律系，並完成首階段考試，原想再繼續深造，惟為了太太，他毅然放棄。

“捫心自問，覺得太對不起一直在背后默默支持我的太太，我最終選擇放棄深造機會。”

他說，如今趁有休假和空檔時間，都會攜帶妻子出國，做為多年來對妻子默默付出的一種補償。

章欽火箭章耀民政三叔侄和睦相處

鄧氏一門三傑，卻分別加入不同政黨，成為大馬政壇津津樂道的佳話。

叔叔鄧文村加入馬華公會，侄兒鄧章欽及鄧章耀兩兄弟，則分別加入民主行動黨及民政黨。

儘管政見大不同，三叔侄分別為不同政黨效力，卻能情理及義理兩兼顧，和睦相處。

鄧文村說，箇中秘訣很簡單，只有四個字：互相包容。

他指出，3人相聚時，若對各政黨作風不表認同，也會據實表達，沒顧忌。

他說，有時，鄧章欽聽了其不一樣的政見，也不會頂嘴反駁。

“同樣的，章欽對政府作風不苟同，我也會細心聆聽。”

他說，彼此政見各異，但不會針鋒相對，可能是長幼情強過政治觀點，不會發生衝突。

他笑言，其實他們兄弟倆也談政治，章耀也在其面前批評馬華及行動黨，彼此都會一笑置之。

中国报新闻网 26.04.2008

邓文村：随人民意愿转型 团结先摆脱种族政治 20/04/2008

由东方新闻网 http://www.orientaldaily.com.my/press.php?TASK=news&TYPE=GEN&NEWS=2Ctk0d710iR580dq0VgW43652VLr0U1X 转载至部落格:

（吉隆坡19日訊）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村坦言，盡管大馬的政治格局無法在一時間擺脫種族政治的局限，惟3月8日政治海嘯之后，政治領袖是不能再以單一種族的角度看待國家團結的問題。

他說，第12屆大選之后，各族領袖更應該從人民所傳達的信息，去推敲和認識人民對團結的看法。

鄧文村接受《東方日報》專訪時說：「我們不能夠再從單一種族的角度來看國家團結的問題。我們應該開闊眼界和開放胸懷，去認識國民團結的問題，不要忘記大馬是多元種族、多元文化和多元宗教的國家，任何可促進國民團結的政策，應以多元種族社會作為基調。」

他認為，大馬的政治目前正在處于轉型期，而我國將在何時才會擺脫種族政治的枷鎖，則視人民的意愿而定。

他指出，一種政治制度是否能夠在國土上茁壯成長并根深蒂固，完全有賴于人民的想法。

「若人民不接受一種政治制度繼續生長，那么久而久之（該政治制度）就會被淘汰。人民就是土壤，民意就是土壤，有怎樣的土壤就會長出怎樣的植物、綻放怎樣的花朵；跟文化藝術是相同的。」

他舉例，若人民不再接受種族政治，一個新的政治格局和政治文化將會隨即誕生。一旦人民不再聽信一些政治領袖發表種族言論的挑唆，種族化的政治就會在我們的國土上銷聲匿跡。然而，只要人民依然對種族政治擁有需求，那么就會提供市場給這類政治。

「當國人的知識水準和政治意識越來越高，對政治人物的認識越來越深入的時候，我國的政治將傾向于更大的民主化。如果大家都以種族的角度來考量國家發展，我們就沒有辦法擺脫種族性的政治。」

他坦承，政治人物的生存，有賴于他們對選民要求的認識。一旦這些政治人物掌握了人民的要求，就會投其所好，因他們的目的就爭取支持和選票。

「所以人民必須發出清晰的信息：不要種族性的政策、不聽種族性的言論，而是要公平的政治。自然而然地，國家政治就會朝向那個方向發展。」

應超越種族界限

他相信在將來，種族因素將不再成為大馬政府在政策上的考量準則，而是超越種族的界限，以公平的方法對待所有人民。

「我們大家都是人，種族的因素應該被拋開，需要幫助的人，跟種族是沒有關係的。屆時，才能夠超越種族的界限，出現一個更公平的社會。」

他指出，在大馬這個多元種族的國度里，我們必須設身處地，站在其他種族的立場，考量他們為何會採取某些行動和發表一些特定的言論。

他認為，很多時候，國人都會以自己為中心來思考其他人的問題，因而無法真正了解到他們的想法。

至于政治理念的差異是否成為國民團結的阻力時，他說：「當然，多多少少也會影響到，因為各族人民的訴求不一樣。任何領導國家的領袖，都不可能完全滿足人民的訴求，而是只能夠滿足到一定的程度。

正如孟子所說的『利益之爭』。許多訴求建立在利益的基礎上，從利的觀點來看，許多訴求對某個種族有利，對另外一個種族就不利。但是若從利益的角度來看，可能當中的分歧和差距就會縮小，但不會100%吻合。」

他認為，政治理念的差異，雖然是國家團結的阻力之一，但政府會強調異中求同。全民不可能擁有完全一致的看法，但無論人民的看法差異有多大，依然擁有共同追逐的目標。

「這些目標就是希望可以讓馬來西亞成為和諧共處、進步繁榮、全民安居樂業的國家，所以人民必須做到殊途同歸。這些阻力將不會造成種族的糾紛、國家的分裂。」

东方新闻网 刘晓晶报道 20.04.2008

专访邓文村：发挥凝聚作用‧文化交融加强国民团结

由星州日报 http://www.sinchew.com.my/node/59272 转载至部落格:

（吉隆坡）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村認為，大馬各民族文化的交流及融合可在潛移默化之中達成，進而加強國民團結。

他指出，如果說大馬各族人民的團結基礎脆弱，則文化部可在這方面發揮凝聚的作用。

各族擁共同價值觀

“團結與文化有直接關係，我們可通過文化去促成及加強國民之間的團結。”

鄧文村今日（周三，3月26日）在其辦公室接受星洲日報訪問時說，雖然各民族有各自的文化、生活方式、風俗習慣及傳統，但他相信每一個種族都有著共同價值觀。

他指出，這些價值觀包括禮貌、互相尊重及以禮待人等，各族人民可通過這些價值觀互相聯繫及彼此認識，進而產生容忍的胸懷。

他補充，媒體也可為促進國民團結盡一份力，即提供中立的報道，不點燃種族之間的情緒。

不為單一種族設限國家保存多元化文物

鄧文村說，在探討文化遺產及文物的課題時，文化部將注重在多元文化的保存，而不是只將目光集中在單一種族的文化。

他指出，在很多情況下，許多華裔都會特別關心究竟有甚麼和華族有關的文化遺產及文物被國家列為保護的項目。

“政府在將特定的文化遺產及文物列為保護項目時，已逐步朝向多元文化的方向。”
他指出，除了華族文化，大馬還有許多姿多彩的文化，這些文化也能被列為國家的保護項目，但需要進一步的被發掘。

提倡各族文化融合

鄧文村說，政府大力的提倡各種族文化的自然融合及交流，而不是強制性的同化。

他表示，大馬的任何一個民族都不能接受同化的概念，因為文化是每一個民族靈魂的根。

帶來巨大收益文化推動大馬旅遊業

鄧文村指出，國民不能忽視文化可為國家帶來的經濟效益。

他說，大馬的多元文化聞名於世，同時吸引許多旅客前來大馬，以進一步瞭解大馬政府如何滋養大馬百花齊放的文化。

“大馬豐厚的文化背景，為我國的旅遊業帶來巨大收益。”

豐富收藏文物管理應制度化

鄧文村說，國家檔案局如果能將文物的管理制度化，相信將吸引更多華裔為國家檔案局提供更多和華族歷史有關的文物及史料。

他指出，國家檔案局目前有特定空間，收納和華族有關的史料及文物，但數量卻不多。

“許多擁有這方面史料及文物的華裔，不太願意為國家檔案局提供這些材料，主要是擔心國家檔案局無法妥善照顧這些珍貴的文物。”

抱持開放學習態度1個月內瞭解部門運作

鄧文村指出，他希望國會在開會以前，就已能對文化部的運作有初步的瞭解。

“據我所知，本季國會將在5月開會，離現在只剩1個月的時間，換言之，我必須要加緊的學習。”

他表示，他畢竟是一個新人，因此抱持非常開放的學習態度，以進一步探知及瞭解部門的工作範疇。

他說，他在上任之後，希望通過文化促成國民的團結。

他指出，他將全力以赴，為馬華、華裔社群及國家做出貢獻。

鄧文村（右）接受星洲日報記者黃清壕（中）專訪時，暢談走馬上任後的心得。旁為其機要秘書吳秋花。（图：星州日报）

星洲日報 2008.03.26

发展文艺须经济回馈 20/04/2008

由东方新闻网 http://www.orientaldaily.com.my/press.php?TASK=news&TYPE=GEN&NEWS=2EdD05cF08Xj8W800QJ246O42j430EdM 转载至部落格:

（吉隆坡19日訊）團結、文化、藝術及文物部副部長鄧文村認為，文化及藝術業者必須獲得經濟上的回饋，才能夠促進藝術文化事業的蓬勃發展。

「若沒有經濟效益，而純粹講藝術，完全依賴政府的資助，文化藝術的發展將非常緩慢。目前我國的文化藝術是屬于緩慢的，我們有許多精緻的手工藝品，但在包裝、傳銷、開拓市場和建立經濟網絡方面還是需要多費心血，才能為文化藝術開拓新的天地。」

他希望政府的部門，如旅遊部、外交部、國外貿易及工業部、青年及體育部，可以跟文化部合作，推動本地的文化事業，因這不是文化部所能獨挑大樑的工作，而需要各部門的協調。

「文化部強調文化藝術事業的經濟效益，這并不是純粹的功利主義在作祟，而是認為經濟效益對促進藝術，起著決定性因素。」

他表示，我國人口為數2500萬，因此市場很小。如果能夠通過各部門把大馬的手工藝品推廣到世界各地去，就能夠開拓視野，繼而看到很多可以發展的領域。

談及團結、文化、藝術及文物部時，鄧文村表示，這4個領域存在著互相牽連、支持和扶助的緊密關系。

他認為，文化、藝術和文物的活動除了建立國家在文化和歷史方面的形象外，最終的目標還是要促成全民團結。

加強文化部宣傳

「因為通過文化的交流和融合，能夠讓彼此了解風俗習慣、生活方式、節日慶典和禁忌等，讓種族之間更加深切地互相認識，互相尊重。」

他認為，文化部過去在這方面的工作，宣傳做得不夠，因此他希望能夠從部門內部加強宣傳工作，讓人民了解該部所推行的活動，從而提高人民的文化意識。

「許多人以為文化就是唱唱歌、跳跳舞，對一些文化活動，如文物保留的認識相當淺薄。他們可能不知道文物的保留對記錄國家的建國歷史非常重要。」

他說，「文物是歷史的見證」，國家的歷史傳統可以成為各族之間相處的根據。

他坦言，若對歷史無所認識，而各自鼓吹一廂情愿的文化意識和社會訴求，會造成很尖銳的沖突。因此，大馬人民對國家文物和歷史有所認識，確認了國家的起源和建國的歷程都，各族之間就更加能夠互相容忍和互相尊重。

东方新闻网 20.04.2008

邓文村：促进各族学生联系 交融计划非宏愿学校 20/04/2008

由光华电子新闻 http://www.kwongwah.com.my/news/2008/04/20/85.html 转载至部落格:

（吉隆坡20日讯）学生交融计划不是变相推行宏愿学校的另一种做法！国民团结、艺术、文化及文物部副部长邓文村郑重声明，教育部推动学生交融团结计划，目的在于通过活动促进各族学生的联系。所以他不认同有人指政府推行学生交融团结计划是变相推行宏愿学校的说法。

他说，外界不应批评及质疑政府所推行的活动，反而应该以开放的态度去看待，如果认为有关政府部门做得不足，可直接对该部门提供意见。

他是接受《光华日报》记者的访问，谈及有人不满学生交融计划是政府变相推行宏愿学校一事时，如是反驳这种说法。

他说，“当你存有成见时，任何活动都会染上一层让人疑惑的色彩，这是心理造成的，任何人应以开放的态度，而不要用怀疑的态度去看待政府所推动的活动。”

他说，如果认为政府推动的活动不好，他们可以向有关部门提出建议，让有关部门去做出改进。因此，他希望大家不要用一些消极的评论及言词来判断它，认为它一无是处，这是一种很消极的心态。

传达华社心声 副部长扮辅助角色

“虽然只是副手，但我依然扮演着重要的角色，可以传达华社的心声，以影响部长在政策上的决定。”

新上任的副部长邓文村表示，部长是政策决定者，副部长则是协助推行政策。他也把部长的角色形容为开路先锋，而副部长则扮演辅助的角色。

虽然如此，他指出，作为副部长还是一个重要的角色，尤其是华裔副部长，可将华社的心声传达予政府。

“部长没有察觉、注意或接触到华社某些意见，此时副部长将扮演角色，将华社的意愿可以更有效及快速传达到决策者那里。”

他表示，华社的感受如果在适当的时候提出，让部长深入了解华社心声，这肯定可以反映在政府的政策里。尤其槟城及马六甲有许多华人古迹，而他可以通过这个管道去对保存及发展古迹进行提醒及催促。

首次与部长沙菲益阿达合作的他，也对部长表示赞许，认为他是一名思想开放、有深度的见解的部长。

光华电子新闻 20.04.2008